Rechercher dans ce blog

Monday, August 7, 2023

Aéroports canadiens | Les scanneurs corporels se feront plus inclusifs - La Presse

Les voyageurs trans et non binaires pourront bientôt mettre les pieds dans les scanneurs corporels des aéroports canadiens sans automatiquement déclencher d’alarme, décision saluée par la diversité. Une mise à jour des logiciels sera déployée aux quatre coins du pays à compter de l’automne, a appris La Presse.

Ce dossier figure sur l’écran du gouvernement Trudeau depuis le début de l’année pour deux raisons : les droits de la personne et la fluidité du trafic aéroportuaire. À l’heure actuelle, une personne trans ou non binaire provoque généralement le déclenchement d’une alarme lorsque le scanneur corporel est mis en marche.

La raison : les 58 appareils que l’on trouve dans les aéroports canadiens sont programmés pour s’adapter au genre du voyageur afin de déterminer si cette personne a dissimulé des objets prohibés, comme des armes, sous ses vêtements.

Si une personne a l’apparence d’une femme, mais qu’elle semble être biologiquement un homme, par exemple, le scanneur détectera des formes inhabituelles et déclenchera une alarme en pensant qu’il y a anomalie.

« Si le passager s’identifie comme transgenre, non binaire ou non genré, le nombre de fausses alarmes risque d’être plus élevé et un contrôle secondaire est nécessaire pour chaque fausse alarme », écrivent des fonctionnaires fédéraux, dans des notes préparées l’hiver dernier pour le ministre des Transports de l’époque, Omar Alghabra, que La Presse a pu consulter.

Depuis le printemps, l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) – l’agence fédérale qui assure la sécurité des aéroports – a déployé un projet-pilote à l’aéroport de Calgary.

Visiblement, les résultats de ce projet-pilote ont été concluants, puisque les autorités compétentes feront la même chose partout au pays.

« L’essai est maintenant terminé, les résultats ont été transmis à Transports Canada, qui a récemment approuvé l’utilisation de cette fonction sur tous les scanneurs corporels au Canada, confirme la porte-parole de l’ACSTA, Suzanne Perseo. L’Agence prévoit un déploiement national à compter de l’automne. »

À titre informatif, on recense six scanneurs corporels aux aéroports Montréal-Trudeau et un autre à Jean-Lesage (Québec), pour un total de sept dans la province.

Un pas dans la bonne direction

Au sein de la diversité, l’annonce est très bien accueillie. « C’est une super bonne nouvelle », pense James Galantino, directeur général du Conseil québécois LGBT.

« Ça va assurément améliorer le confort des personnes trans et non binaires », ajoute-t-il, soulignant que les procédures de vérification d’identité sont généralement une source assez importante de malaise et de frustration pour celles-ci.

M. Galantino n’avait pas nécessairement entendu parler de cet enjeu avant que La Presse lui en parle. Ce n’était pas, à sa connaissance, une revendication de sa communauté. Mais ça ne l’empêche pas de se réjouir.

« Quand on est en transition, ce qu’on projette ne correspond pas à ce qu’on a sur nos papiers. C’est plus de fouilles, plus de questions, on peut plus facilement se faire prendre. Ça ne fait qu’alourdir le processus de voyage. »

Il y a des gens de la diversité qui choisissent de ne pas voyager afin de ne pas subir ce genre de traitement. C’est très positif de voir que des barrières tombent.

James Galantino, directeur général du Conseil québécois LGBT

M. Galantino estime que certaines personnes trans ou non binaires qui ont dû composer avec des complications liées à leur identité « à plusieurs occasions dans leur vie quotidienne » auparavant pourraient désormais être tentées de se mettre à voyager.

Les scanneurs sont un pas dans la bonne direction, selon lui. Mais il revendique toujours l’ajout d’une case « X » sur les permis de conduire, par exemple.

Il n’a pas été possible d’obtenir plus de détails à propos de la cadence de déploiement. En réponse aux questions de La Presse, l’agence fédérale a répondu qu’elle souhaitait aller « aussi vite que possible » en ajoutant que les principaux aéroports du pays auraient la priorité.

On sait toutefois que les agents de l’ACSTA devront suivre une formation avant la mise à niveau des appareils, d’après les documents préparés pour le ministre Omar Alghabra, qui était alors aux Transports, avant d’être remplacé lors du récent remaniement ministériel.

C’est une technologie conçue aux États-Unis que l’on retrouvera en territoire canadien, d’après les informations des fonctionnaires fédéraux. Il s’agit d’un algorithme développé par le pendant américain de l’ACSTA, « le seul algorithme testé offert sur le marché à ce jour », selon les documents.

Aux États-Unis, la Transportation Security Administration (TSA) avait obtenu environ 19 millions de l’administration Biden, au printemps 2022, afin d’« améliorer » le logiciel des scanneurs corporels. Après des essais échelonnés sur plusieurs mois, l’implantation à grande échelle se déroule depuis janvier dernier.

Avec la collaboration de William Leclerc, La Presse

En savoir plus

  • 2010
    Année où le gouvernement du Canada a annoncé l’arrivée de scanneurs corporels dans les aéroports du pays.
    Source : Gouvernement du Canada

Adblock test (Why?)


Aéroports canadiens | Les scanneurs corporels se feront plus inclusifs - La Presse
Read More

Mise à jour de Gran Turismo 7, nouvelles voitures et livrée de la ... - Turbo.fr

En ce mois d'août 2023, la simulation de courses automobiles disponible uniquement sur les consoles PlayStation passe en version 1.36, de quoi permettre aux joueurs de découvrir un certain nombre de nouveautés.

Avec l'arrivée de cette nouvelle mise à jour pour Gran Turismo 7, les pilotes en herbe vont notamment pouvoir prendre le volant de nouvelles voitures :

  • Chevrolet Corvette C1 de 1958
  • Maserati MC20 de 2020
  • Toyota corolla Morizo Edition de 2022
  • Toyota Ambulance Himedic de 2021

Le film Gran Turismo à l'honneur

Dans le même temps, à l'occasion de la sortie du film Gran Turismo dans toutes les salles obscures, dès le 9 août 2023, les joueurs auront la possibilité d'habiller leur Nissan GT-R Nismo GT3 de 2018 avec la livrée du film.

Enfin, cette nouvelle mise à jour vient mettre à disposition trois nouveaux menus dans le café :

  • Collection Keijidosha (niveau 27 et plus)
  • Collection Maserati (niveau 40 et plus)
  • Collection Aston Martin (niveau 44 et plus)

Adblock test (Why?)


Mise à jour de Gran Turismo 7, nouvelles voitures et livrée de la ... - Turbo.fr
Read More

Friday, August 4, 2023

Thursday, August 3, 2023

Wednesday, August 2, 2023

BC Ferries se dit prêt à mettre les bouchées doubles à l'approche du ... - Radio-Canada.ca

À l'approche du long week-end d’août et alors que les souvenirs des difficultés survenues à la fête du Canada demeurent vifs, le nouveau président-directeur général de BC Ferries fait état des changements effectués en amont de l'affluence attendue. Il prévient du même coup les usagers qu'il faudra du temps pour ramener l’équilibre d'un transporteur qui traverse un moment difficile.

Chaque fois que nous traversons un incident où notre performance n’a pas été à la hauteur désirée, nous prenons du recul pour réfléchir sur ce que nous avons appris, explique Nicolas Jimenez, le président de BC Ferries.

Nous allons constamment mettre à jour nos processus afin de s'assurer que nous pouvons livrer le niveau de service que méritent, selon nous, tous les Britanno-Colombiens.

Après de nombreuses perturbations au cours du mois de juillet, le premier ministre David Eby avait déclaré qu'il est urgent de veiller à ce que BC Ferries soit à la hauteur des attentes de la population.

Nicolas Jimenez, qui a été embauché en mars après le renvoi de son prédécesseur, a convoqué les médias, mercredi, pour détailler ses plans pour le week-end qui vient.

Des employés seront disponibles sur appel en cas de pénurie de personnel. Une centaine d'autres employés seront prêts à répondre aux 9000 appels attendus au cours de la période de quatre jours. Des mesures ont également été mises en place, afin d’éviter le plantage de serveurs.

Des mises en point ont été effectuées sur toutes les hélices du navire Coastal Celebration, dont la mise en panne à la dernière minute a rendu le long week-end de juillet houleux.

Toutefois, tout au long de la conférence de presse, Nicolas Jimenez a rappelé que BC Ferries et toute l’industrie des traversiers au Canada, sont confrontés à une période de défi. La demande pour les services est élevée, le recrutement de personnel est difficile, les navires vieillissent, et les perturbations causées par la pandémie n'ont pas encore été absorbées.

Entre-temps, un récent sondage mené par le syndicat des employés de BC Ferries montre que 51 % d'entre eux ont un second emploi pour subvenir à leur besoin.

Cette entreprise traverse une période difficile et il s'agit d'une question de l’industrie. Moi je représente cette entreprise au sein de cette industrie. Nous avons identifié plusieurs problèmes auxquels il faut répondre. Il ne s’agit pas de solutions à court terme.

Une citation de Nicolas Jimenez, PDG de BC Ferries

Le PDG affirme avoir entamé des négociations avec le syndicat sur la compensation des travailleurs, à huit mois de l'échéance du contrat actuel.

Faisant état de la nature imprévue de son travail, le matin même de la conférence de presse, BC Ferries avait déjà composé avec une urgence médicale, des toilettes hors de fonction, et une dépanneuse en panne, a dit Nicolas Jimenez.

Plus d'un demi-million de personnes devraient utiliser le service de traversier pendant la longue fin de semaine.

Politique fédérale
Guerre en Ukraine
Éducation
Bras de fer entre géants du web et Ottawa
Bras de fer entre géants du web et Ottawa
Encadrement d'Airbnb au Québec
Éducation
Guerre en Ukraine

Adblock test (Why?)


BC Ferries se dit prêt à mettre les bouchées doubles à l'approche du ... - Radio-Canada.ca
Read More

Tuesday, August 1, 2023

Windows 11 : ce bug agaçant bloque l'arrêt du PC après une mise à ... - Tomsguide

Voici encore un nouveau problème frustrant sur Windows 10 et 11 : la commande « Mise à jour et éteindre » échoue, laissant les utilisateurs incapables d’éteindre leur système après une mise à jour.

Un bug empêche Windows de s'éteindre après une mise à jour
Un bug empêche Windows de s’éteindre après une mise à jour

Si vous avez récemment essayé de mettre à jour votre PC sous Windows 10 ou Windows 11 en utilisant la fonction « Mettre à jour et arrêter » et que vous vous êtes retrouvé bloqué, sachez que vous n’êtes pas seul. De nombreux utilisateurs ont signalé le même problème lorsqu’ils essaient d’exécuter le processus de mise à jour de Windows de cette manière, pour se rendre compte que leur système refuse de s’éteindre.

Windows 10 et 11 : pourquoi votre PC ne s’éteint pas après la mise à jour ?

Normalement, après avoir sélectionné cette option, le système télécharge la nouvelle mise à jour disponible, l’installe et s’éteint (ou redémarre) automatiquement. Mais plusieurs utilisateurs (de Reddit et du Hub de commentaires de Microsoft) ont déclaré que la dernière partie de ce processus ne se déroulait pas comme prévu.

Après l’étape d’installation de la mise à jour, leur ordinateur se rallume et revient à l’écran de connexion, les obligeant à effectuer manuellement l’arrêt.

Ce problème ne semble pas toucher tout le monde, mais il est suffisamment répandu pour causer des frustrations, en particulier chez ceux qui souhaitent laisser leur PC en mode automatique pour se mettre à jour et s’éteindre la nuit.

À lire : Windows 11 : attention, une mise à jour facultative s’installe toute seule et cause beaucoup de problèmes

Il se pourrait que ce bug soit lié à la fonctionnalité de démarrage rapide, conçue pour accélérer le démarrage de l’appareil en stockant certaines informations dans un fichier. Cette fonctionnalité pourrait déclencher automatiquement un redémarrage pendant la mise à jour, entraînant ainsi le dysfonctionnement de la fonction. Mais à ce stade, rien d’officiel.

En effet, bien qu’il y ait de nombreux témoignages récents sur le Feedback Hub, Reddit et Windows Latest, Microsoft n’a pas encore réagi officiellement à ce problème. Espérons qu’une solution soit proposée dans une mise à jour future, voire, que la commande sera temporairement renommée pour éviter toute confusion.

Adblock test (Why?)


Windows 11 : ce bug agaçant bloque l'arrêt du PC après une mise à ... - Tomsguide
Read More

Friday, July 28, 2023

[Couverture en direct] Orages violents dans l'Est de l'Ontario et au ... - Radio-Canada.ca

Vers 23 h 25, Environnement Canada a levé l'ensemble des veilles d'orages violents qui touchaient l'Ontario, le Québec et le Nouveau-Brunswick.

Merci d'avoir été des nôtres pour cette couverture en direct.

Le Québec ne fait plus l'objet de veilles d'orages violents. Les seules mises en garde du genre qui persistent visent l'est ontarien et l'extrême est du Nouveau-Brunswick, selon Environnement Canada.

Les risques d'orages violents dans l'est ontarien et à Québec sont plus faibles qu'en début d'après-midi.

À 21 30, les veilles et alertes émises par Environnement Canada se limitent à la région d'Ottawa, Cornwall, Salaberry-de-Valleyfield, la grande région de Montréal, et une grande partie du Nouveau-Brunswick.

L'agence fédérale rappelle qu'une veille d'orages violents est émise lorsque les conditions atmosphériques sont propices à la formation d'orages qui pourraient s'accompagner d'au moins un des éléments suivants : grosse grêle, vents destructeurs ou pluies torrentielles.

Des dizaines de pannes au Saguenay-Lac-Saint-Jean

Deux épisodes de fortes averses ont causé des dizaines de pannes d’électricité à la grandeur du Saguenay-Lac-Saint-Jean vendredi soir.

Vers 19h30, selon Hydro-Québec, 1619 clients étaient privés de courant pour un total de 36 interruptions différentes.

Ce nombre avait baissé à 1565 vers 19 h 45. C'est L'Anse-Saint-Jean qui a été la municipalité la plus touchée avec 612 clients sans électricité sur un total de 1300.

Un arbre cassé est tombé sur la route.

Un arbre a été fracassé sur le rang Saint-Martin à Chicoutimi lors du passage de la première cellule orageuse

Photo : Radio-Canada / Catherine Paradis

Le nombre de clients d'Hydro-Québec qui sont privés de courant a baissé, mais celui des résidents en manque d'électricité en Outaouais a augmenté, passant de près de 9450 à 11 670 en l'espace d'une heure.

Hydro-Ottawa affirme de son côté que 10 000 clients dans la ville d'Ottawa sont privés de courant. Nous nous attendons à ce que la situation continue de fluctuer en raison des dommages causés par la tempête, indique Hydro-Ottawa sur Twitter. Le rétablissement de l'électricité dans la capitale risque de prendre « plusieurs jours ».

La veille d'orages violents est maintenue pour les régions de Montréal, Vaudreuil, Saint-Hyacinthe, Saint-Jérôme, l'Estrie et la Beauce.

Elle est toutefois terminée dans les secteurs de Lanaudière, Laurentides, Mont-Laurier, Drummondville, Mauricie, Québec, Charlevoix, La Tuque, Rivière-du-Loup et Témiscouata.

Veille d'orages violents au Nouveau-Brunswick aussi

Environnement Canada vient de mettre à jour ses prévisions pour le Nouveau-Brunswick et annonce une veille d'orages violents pour la majeure partie de la province.

Les conditions sont propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte, indique l'agence météorologique.

Certains endroits, dans le sud-est du Nouveau-Brunswick, recevront entre 20 et 30 mm de pluie à l'heure sous les orages, toujours selo Environnement Canada. Des rafales de 70 à 90 km/h sont également attendues.

Une ligne d'orages forts entre Fredericton et Moncton se déplace vers l'est-sud-est à 40 km/h. Des pluies torrentielles et des vents forts soufflant en rafales sont associés à cette ligne d'orages.L'agence fédérale rappelle enfin que les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes.

Nouvelles pannes de courant

Environ 31 050 clients d'Hydro-Québec, dont 9 847 en Outaouais, sont privés d'électricité en ce moment.

Des centaines de résidents se trouvent également sans courant du côté d'Ottawa.

De nombreuses pannes d'électricité sont survenues sur notre territoire dans les secteurs suivants : Gloucester, Nepean, Ottawa, Goulbourn, Kanata. Nous travaillons à rétablir le service aussi rapidement que possible, a indiqué Hydro Ottawa.

Nouvelle alerte de tornade dans le sud de l'Ontario

À 19 h 04 HAE, les météorologues d’Environnement Canada surveillent un orage violent produisant possiblement une tornade. Des vents destructeurs, de la grosse grêle et de la pluie intense par endroits sont aussi possibles.

Cet orage violent se trouve à 5 kilomètres au nord de Burnstown et se déplace vers le sud-est à 60 km/h, ajoute Environnement Canada.

Les régions touchées comprennent : Arnprior, Lochwinnoch, le lac White et Pakenham.

La ville d'Alma, dans la région de Saguenay–Lac-Saint-Jean, est maintenant elle aussi visée par une alerte d'orages violents.

À 18 h 50 HAE, les météorologues d’Environnement Canada surveillent un orage violent pouvant produire des rafales très fortes, de la grêle pouvant atteindre la taille d’une pièce de cinq cents et de la pluie forte.

Adblock test (Why?)


[Couverture en direct] Orages violents dans l'Est de l'Ontario et au ... - Radio-Canada.ca
Read More

Microsoft Flight Simulator : pensez à télécharger les 16 World Update gratuites (liste) - Xboxygen

Microsoft Flight Simulator est disponible sur Xbox Series X, Xbox Series S et PC et vous êtes nombreux à explorer l’immensité du monde que ...